Ceci est un site web de tierce partie et n'est pas sous le contrôle du Gouvernement du Canada. Statistique Canada n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ou de la fiabilité du contenu de ce site. Le présent site web n'est pas soumis à la Loi sur la protection des renseignements personnels ou à la Loi sur les langues officielles et pourrait ne pas être accessible pour les personnes handicapées.
Ceci est un projet pilote élaboré en collaboration avec une collectivité d'intervenants. En ce moment, l'application libre et ouverte est en période d'essai et peut ne pas remplir les besoins de tous les utilisateurs. Si vous éprouvez des difficultés en utilisant ce site, veuillez communiquer avec nous: L'équipe de l'approche participative.
Date de modification: 2016-10-17
Il s’agit de la version bêta de cette application. Vous devrez peut-être activer une fenêtre contextuelle afin de pouvoir vous inscrire et vous connecter à ce site Web
Nous sommes ravis de vous compter parmi nous dans le cadre de ce nouveau projet pilote de Statistique Canada. Ce projet pilote constitue une occasion de prendre conscience que le travail de collaboration permet d’améliorer les statistiques nationales. C'est avec enthousiasme que nous nous joignons à la communauté OpenStreetMap (OSM) dans le cadre de ce projet.
Le projet utilise OSM comme plateforme pour inviter les contributeurs à fournir, au moyen de l’approche participative, des renseignements sur des immeubles. Pour le moment, le projet pilote se concentrera sur la région d’Ottawa–Gatineau. À l’heure actuelle, il n’existe pas de statistiques nationales exactes sur les immeubles — et sur leurs attributs — qui peuvent servir à la comparaison des régions particulières. Les renseignements que vous fournirez aideront ainsi à combler des lacunes statistiques existantes et à fournir de nouvelles possibilités d’analyse qui sont importantes pour les utilisateurs de données.
Ce projet nous permettra aussi de découvrir les possibilités et les limites de l’approche participative. La collecte de données au moyen de l’approche participative pourrait devenir une façon pour Statistique Canada et d’autres organismes partout dans le monde de recueillir des renseignements précieux en faisant appel aux citoyens.
Si la plateforme OpenStreetMap est nouvelle pour vous, vous pouvez d’abord consulter le guide du débutant. Vous devrez ensuite vous inscrire sur OpenStreetMap afin d’être en mesure de fournir des renseignements. Le guide explique la façon de procéder. Vous pouvez commencer directement à modifier la carte et lorsque vous sauvegarderez vos modifications, vous devrez vous authentifier.
Les étapes suivantes sont assez simples : agrandissez la carte et explorez-la. Vous pouvez changer la carte topographique pour une base avec imagerie satellitaire. Cliquez sur les immeubles que vous connaissez et saisissez des renseignements à leur sujet dans le formulaire figurant à gauche. Vous pouvez également ajouter des immeubles manquants ou de nouveaux points afin d’ajouter des entreprises, des boutiques et des services comme un bureau de poste. Regardez attentivement la carte afin d’éviter d’y ajouter des renseignements qui s’y trouvent déjà.
Mikel Maron et Bryan Housel de MapBox collaborent en fournissant conseils et assistance au projet et pour le développement d'iD pour le projet.
La Ville d'Ottawa ainsi que la communauté OSM Canada sont également des collaborateurs clés à ce projet.
Date de modification: 2016-10-17